Ucrania
Título de la encuesta:
Encuesta por muestra sobre las Actividades Económicas de la Población (Population Economic Activity Sample Survey (PEASS)).
Organismo responsable de la encuesta:
Planificar y realizar la encuesta:
Comité Estatal de Estadísticas de Ucrania (State Statistics Committee of Ukraine).
Analizar y publicar los resultados:
Comité Estatal de Estadísticas de Ucrania (State Statistics Committee of Ukraine).
Temas abarcados:
Empleo (principal y secundario), desempleo, horas de trabajo, duración del empleo, duración del desempleo, trabajadores desalentados, trabajadores ocasionales, rama de actividad económica (industria), ocupación, situación en el empleo, nivel de educación, así como el empleo en la economía informal.
Alcance de la encuesta:
Ámbito geográfico:
Todo el país, excluidas la primera y la segunda zonas de contaminación nuclear debido al accidente de la central nuclear de Chernobil (zona de reubicación forzosa).
Grupos de población:
Toda la población de 15 a 70 años de edad que reside en hogares privados durante la semana de referencia. Se excluye la población que vive en hogares colectivos y no asentada, miembros de las fuerzas armadas (reclutas y miembros de carrera) que viven en cuarteles, estudiantes que viven en albergues y niños en edad escolar que viven en internados, así como los miembros del hogar que se encuentran en misiones a largo plazo (seis meses y más) y quienes residen en el extranjero.
Disponibilidad de estimaciones de otras fuentes para las áreas/grupos excluidos:
Sí.
Grupos abarcados por la encuesta pero excluidos de los resultados publicados:
Ninguno.
Periodicidad:
Recolección de datos:
Trimestralmente.
Publicación de los resultados:
Trimestralmente.
Periodo de referencia:
Empleo:
Una semana (últimos siete días antes de la fecha de la entrevista).
Búsqueda de trabajo:
Cuatro semanas antes de la fecha de la entrevista.
Disponibilidad para trabajo:
Dos semanas después de la fecha de la entrevista.
Conceptos y definiciones:
Empleo:
Personas de 15 a 70 años de edad que, en la semana de referencia:
- realizaron algún trabajo durante por lo menos una hora por una remuneración en efectivo o en especie, o por un beneficio;
- trabajaron por lo menos 30 horas en explotaciones agrícolas subsidiarias particulares o en un negocio o explotación agrícola familiar sin remuneración ("trabajadores que contribuyen con la familia no remunerados");
- no trabajaron, pero tenían un empleo del que estaban temporalmente ausentes debido a enfermedad, día de fiesta, mal tiempo, conflicto laboral, etc.
Se excluyen del empleo las personas que durante la semana de la encuesta estaban ocupadas en las siguientes actividades:
- trabajar en explotaciones agrícolas subsidiarias particulares para su propio consumo;
- trabajar como voluntario en instituciones religiosas, caritativas o públicas;
- efectuar la construcción o renovación de su propia casa o apartamento;
- hacer los quehaceres domésticos.
Se incluyen también en los totales:
- miembros de las fuerzas armadas que viven en el hogar;
- trabajadores a tiempo completo o parcial;
- estudiantes de dedicación completa o parcial que trabajan a tiempo completo o parcial;
- personas que realizaron algún trabajo durante la semana de referencia pero que estaban jubiladas y percibían una pensión, inscritas como desempleadas en busca de trabajo en una oficina de empleo o percibiendo indemnizaciones de desempleo;
- servicio doméstico privado;
- aprendices y personas en formación remunerados; g)miembros de cooperativas de productores.
Desempleo:
Son desempleadas todas las personas de 15 a 70 años de edad que no trabajaron durante la semana de referencia, estuvieron buscando activamente un empleo durante las últimas cuatro semanas antes de la encuesta, estaban disponibles para comenzar a trabajar dos semanas después de la encuesta o esperaban comenzar en un nuevo empleo en un plazo de 30 días. La única excepción son las personas que no buscaban trabajo porque ya habían encontrado uno pero en el que comenzarían en una fecha ulterior al periodo de referencia. Estas personas se clasifican como desempleadas.
Subempleo:
Subempleo por insuficiencia de horas:
Personas que, durante la semana de referencia, trabajaban menos horas que las establecidas para una categoría de ocupación o trabajo determinado, siempre y cuando estuviesen buscando un trabajo adicional y disponibles para hacerlo.
Situaciones de empleo inadecuado:
No corresponde.
Horas de trabajo:
Horas habituales y reales trabajadas en el empleo principal y empleo(s) secundario(s).
Ingresos relacionados con el empleo:
Ingresos relacionados con el empleo asalariado:
No corresponde.
Ingresos relacionados con el empleo independiente:
No corresponde.
Sector informal:
Personas ocupadas en cualquier actividad (principal o secundaria) económica no registrada y remunerada en efectivo o en especie.
Actividad habitual:
No corresponde.
Clasificaciones:
Rama de actividad económica (industria):
Título de la clasificación utilizada:
Clasificación nacional compatible con la CIIU-Rev.3.
Grupos de población clasificados por industria:
Personas empleadas y personas desempleadas con experiencia previa de trabajo.
Grupos utilizados para la codificación:
159 grupos.
Vínculos con la CIIU:
CIIU-Rev.3, a nivel del tercer dígito.
Ocupación:
Título de la clasificación utilizada:
Clasificación nacional compatible con la CIUO-88.
Grupos de población clasificados por ocupación:
Personas empleadas y personas desempleadas con experiencia previa de trabajo.
Grupos utilizados para la codificación:
390 grupos.
Vínculos con la CIUO:
CIUO-88, a nivel del cuarto dígito.
Situación en el empleo:
Título de la clasificación utilizada:
CISE-1993.
Grupos de población clasificados por situación en el empleo:
Personas empleadas (empleos principal y secundario).
Grupos utilizados para la codificación:
5 grupos (empleados, empleadores, trabajadores por cuenta propia, miembros de cooperativas de productores, trabajadores familiares no remunerados).
Vínculos con la CISE:
CISE-1993.
Educación:
Título de la clasificación utilizada:
Clasificación nacional.
Grupos de población clasificados por educación:
Todos los grupos de población.
Grupos utilizados para la codificación:
8 grupos (sin educación primaria general, primaria general, secundaria, secundaria general, primaria vocacional, secundaria vocacional, superior no completada; superior (universidad)).
Vínculos con la CINE:
No.
Tamaño y diseño de la muestra:
Unidad final de muestreo:
Hogares.
Tamaño de la muestra (unidades finales de muestreo):
Unos 31 000 hogares por trimestre y casi 150 000 personas anualmente.
Fracción de muestreo:
0,12 por ciento.
Marco de la muestra:
La muestra se prepara automáticamente a nivel nacional basándose en la muestra principal de 1992 (5%) preparada para una serie de encuestas por muestra especiales, tales como la encuesta sociodemográfica, etc. En 2004, se preparará una nueva muestra basada en el Censo de Población de 2001.
Actualización de la muestra:
Anualmente.
Rotación:
Esquema:
Se prevé que cualquier hogar que forma parte de la muestra proporcione, en cualquier momento, información sobre el mercado de trabajo durante cuatro trimestres consecutivos, después de lo cual se retira de la muestra definitivamente. En 2004 se introducirá un nuevo plan de rotación 2-(2)-2. De esa manera, un hogar estará incluido en la muestra durante dos trimestres consecutivos, se sacará por dos trimestres y se volverá a introducir durante otros dos trimestres consecutivos antes de sacarlo definitivamente de la muestra.
Porcentaje de unidades que permanecen en la muestra durante dos encuestas consecutivas:
75 por ciento.
Número máximo de entrevistas por unidad de muestreo:
Cuatro.
Tiempo necesario para renovar completamente la muestra:
18 meses.
Levantamiento de la encuesta:
Tipo de entrevista:
Papel y lápiz.
Número de unidades finales de muestreo por área de muestra:
No se proporcionó información.
Duración del trabajo de campo:
Total:
Un mes.
Por área de muestra:
No se proporcionó información.
Organización de la encuesta:
Comité Estatal de Estadísticas de Ucrania (State Statistics Committee of Ukraine).
Número de personas que trabajan en el campo:
510 enumeradores y supervisores.
Substitución de las unidades finales de muestreo que no responden:
No.
Estimaciones y ajustes:
Tasa de no-respuesta total:
12 por ciento.
Ajuste por no-respuesta total:
No.
Imputación por no respuesta de ítemes:
Parcial.
Ajuste por áreas/poblaciones no abarcadas:
No.
Ajuste por falta de cobertura:
No.
Ajuste por exceso de cobertura:
No.
Ajuste por variaciones estacionales:
No.
Historia de la encuesta:
Título y fecha de la primera encuesta:
Encuesta por muestra sobre las Actividades Económicas de la Población, octubre de 1995 (Population Economic Activity Sample Survey, October 1995) (anual).
Modificaciones y revisiones significativas:
Desde 1999, la encuesta se realiza trimestralmente.
Documentación y difusión:
Documentación:
Título de las publicaciones con los resultados de la encuesta (periodicidad): "Economic Activity of the Population" (anual), "Economic Activity of the Population: quarterly report", "Labour in Ukraine, 2002 (anual)".
Título de las publicaciones con la metodología de la encuesta (periodicidad): "LFS Methodology" (en ucranio y parcialmente en inglés).
Difusión:
Tiempo necesario para difundir los primeros datos:
No se proporcionó información.
Información adelantada acerca de la fecha de la primera difusión pública:
Sí.
Disponibilidad de datos no publicados si se solicitan:
Sí.
Disponibilidad de datos por medios informáticos:
Sí.
Sitio web:
http://www.ukrstat.gov.ua/.