Note: Les renseignements ci-dessus s'enregistrent en tant que notes marginales dans le dossier de la personne concernée, s'archivent et s'éliminent uniquement en cas de décès; dans les autres cas, l'information est conservée. La limite de la sauvegarde des registres est de cinq ans.
Personnes à la recherche d'un emploi: sont inclus dans cette catégorie les chômeurs licenciés, les personnes qui recherchent un emploi pour la première fois, et en moindre proportion les personnes occupées qui cherchent une meilleure opportunité de travail, parce qu'elles ont atteint un nouveau niveau de formation ou qu'elles aspirent à un meilleur salaire.
Cependant, il s'est produit un changement dans le système de saisie des données par rapport à l'établissement d'une bourse électronique de l'emploi, laquelle a contribué à améliorer les services de médiation. Il est prévu de l'étendre à d'autres villes du pays en intégrant également les organisations d'employeurs à travers ce système électronique.