Introducción - Parte II


Las descripciones metodológicas presentadas en esta parte se refieren a las estadísticas de empleo, salarios, horas de trabajo y otros temas afines (por ejemplo los ingresos relacionados con el empleo, vacantes), que se obtienen de fuentes distintas de las encuestas de hogares o de establecimientos, tales como los registros de seguro social u otros seguros, de impuestos, de convenios colectivos, informes administrativos, etc.

Las series estadísticas correspondientes por lo general se publican en el Anuario de Estadísticas del Trabajo de la OIT, si llega el caso, en el Boletín de Estadísticas del Trabajo, o en su suplemento especial Estadísticas sobre salarios y horas de trabajo por ocupación y precios de artículos alimenticios - Resultados de la Encuesta de octubre. También se encuentran disponibles en la base de datos en línea, LABORSTA (Sitio Internet: http://laborsta.ilo.org).

En algunos casos, las estadísticas todavía no han sido publicadas por la OIT, pero deberían serlo próximamente.

Las descripciones abarcan a 24 países, áreas y territorios. La mayor parte de las mismas se prepararon a partir de la información proporcionada por los organismos de estadísticas nacionales o por los gobiernos en el cuestionario que se les remitiera a tales efectos. En el caso de los países que no respondieron, la información se sacó de distintas fuentes, en particular, las publicaciones y informes nacionales e internacionales disponibles en la OIT, y de sitios Internet. Cada una de las descripciones fue enviada al país interesado para obtener sus comentarios, que se han tomado en consideración toda vez que hayan sido recibidos dentro de los plazos previstos en el programa de publicaciones.

Todas las descripciones se presentan en un mismo formato dividido en secciones y epígrafes para facilitar las comparaciones. Sin embargo, habría que tener en cuenta que las estadísticas derivadas de archivos administrativos no son estrictamente comparables entre países debido a ciertas diferencias en las fuentes y legislaciones de actualidad. A continuación se resume el contenido de los mismos.

Fuente de la serie

Fuente administrativa de la cual se deriva la serie, en forma general, el sistema de informes de un organismo nacional de seguridad o seguro social o, de comisiones de fijación de salarios o convenios colectivos de trabajo.

Título de la serie

Título de la serie estadística.

Organismo responsable

Organismo responsable de la recolección de datos, su elaboración estadística y publicación o difusión; se indica cuando estas tareas están a cargo de organismos distintos.

Temas laborales principales abarcados

Temas laborales principales para los cuales se compilan datos (empleo, ganancias, horas de trabajo, ingresos relacionados con el empleo, etc.).

Periodicidad o frecuencia de disponibilidad de las estadísticas

Frecuencia con la cual se recogen o compilan las estadísticas (por ejemplo, mensual, trimestral, semestral, una vez por año, etc.).

Período de referencia

Período de referencia al que se refieren los datos (por ejemplo, una fecha determinada, un mes completo, etc.).

Alcance de las estadísticas

Ámbito geográfico:

si la serie abarca a todo el país o territorio, y en caso negativo, qué áreas o regiones están excluidas.

Ámbito industrial:

si la serie abarca todas las ramas de actividad económica, y en caso negativo, las ramas de industria o actividad que se excluyen.

Establecimientos:

los tipos y tamaños de establecimientos abarcados que proporcionan datos para la serie, así como su afiliación o relaciones con el sistema de seguro o seguridad social cuando corresponde.

Personas cubiertas:

las categorías de trabajadores abarcados por la serie, tales como los asalariados sujetos al régimen de seguro social nacional; llegado el caso, otras características pertinentes de la población cubierta, como sexo, grupo de edad, sector de la economía, etc.

Ocupaciones:

si los datos se recogen sobre ocupaciones individuales o grupos de ocupaciones, y cuando corresponda, las ocupaciones o grupos que están comprendidos.

Conceptos y definiciones

Definiciones nacionales utilizadas para elaborar la serie, correspondientes a cada uno de los conceptos citados (empleo, ganancias, tasas de sueldo o salario, ingresos relacionados con el empleo). Llegado el caso, los grupos de trabajadores que se incluyen o excluyen, así como los límites mínimo y/o máximo que se aplican a las definiciones de salarios o ingresos.

Clasificaciones

Ramas de actividad económica:

nombre de la clasificación nacional por rama de actividad económica (industria) y de ser posible, número de grupos que se utilizan para la codificación; si esta clasificación se aplica a todos los datos compilados; si se han establecido vínculos entre la clasificación nacional y la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Económicas (CIIU), Rev.3 (1990) o Rev.2 (1968), y a qué nivel.

Ocupaciones:

nombre de la clasificación nacional por ocupación y de ser posible, número de grupos que se utilizan para la codificación; si esta clasificación se aplica a todos los datos compilados; si se han establecido vínculos entre la clasificación nacional y la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO-88 o CIUO-1968), y a qué nivel.

Situación en el empleo:

nombre de la clasificación nacional de la situación en el empleo, y de ser posible, número de grupos que se utilizan para la codificación; si esta clasificación se aplica a todos los datos compilados; si se han establecido vínculos entre la clasificación nacional y la Clasificación Internacional de la Situación en el Empleo (CISE-1993), y a qué nivel.

Otras clasificaciones:

otras clasificaciones utilizadas, tales como por características de los establecimientos (tamaño, tipo de propiedad, etc.), región, características de los trabajadores (por sexo, grupos de edad, categoría de trabajador, nacionalidad/ciudadanía, etc.), y si las clasificaciones se aplican a todos los datos compilados o sólo a algunos de ellos.

Recolección de datos

Procedimiento, organización, y plan de recolección de datos de los archivos de la seguridad social, los registros de convenios colectivos de trabajo y otras fuentes similares. Cuando corresponda, métodos de muestreo, ponderación de la muestra y actualización del sistema administrativo.

Procesamiento y verificación de datos

Métodos de procesamiento y procedimientos de verificación y pruebas de congruencia que se realizan sobre los datos compilados.

Ajustes

Cuando corresponda, tipos de ajustes que se hacen y métodos utilizados para corregir desviaciones debidas a errores de representatividad, dobles anotaciones, estimación de los pagos en especie, etc., antes de hacer las estimaciones de empleo, salarios, horas de trabajo o ingresos relacionados con el empleo; si se utilizan datos de referencia para ajustar los datos, o si se ajustan las estadísticas para tener en cuenta las variaciones estacionales.

Tipos de estimaciones

Tipos de estimaciones que se hacen a partir de los datos (totales, promedios, medianas, distribuciones), unidades de tiempo a las cuales se refieren y métodos de cálculo.

Construcción de índices

Cuando se construyen números índices utilizando los datos, tipo de datos al que se refieren los índices y procedimiento empleado para construirlos.

Indicadores de fiabilidad de las estimaciones

Informaciones tanto cualitativas como cuantitativas sobre la fiabilidad de las estadísticas: proporción de la población total de referencia abarcada por el sistema administrativo; estimación de la variancia de muestreo; errores no relacionados con el muestro; conformidad con otras fuentes.

Series disponibles

Lista de las tabulaciones que se preparan periódicamente en el país con base en la fuente que se describe, y que se encuentran en las publicaciones nacionales.

Historia de las estadísticas

Información sobre la historia de las estadísticas: fecha de iniciación de la(s) serie(s), fechas y naturaleza de los cambios importantes y revisiones efectuados (por ejemplo, en la legislación, los procedimientos o formularios utilizados, el alcance, las definiciones, la periodicidad).

Documentación y difusión

Fuente y títulos de las publicaciones principales que contengan los datos y la información metodológica correspondiente; periodicidad de las publicaciones y demora normal entre el período de referencia de las estadísticas y su publicación; cuando haya lugar, si se difunden las estadísticas en un sitio Internet y si se pueden obtener, a pedido, las estadísticas que no figuran en las publicaciones nacionales o en un sitio Internet.

Datos suministrados a la OIT para su difusión

Lista de estadísticas que se han comunicado a la OIT para publicación en el Anuario de Estadísticas del Trabajo y/o el Boletín de Estadísticas del Trabajo y/o las Estadísticas sobre salarios y horas de trabajo por ocupación y precios de artículos alimenticios - Resultados de la Encuesta de octubre.

Otras fuentes administrativas de datos:

otras fuentes administrativas que son las fuentes de estadísticas relacionadas con el trabajo; breve indicación del título, alcance y periodicidad de estas estadísticas.