BAHAMAS

1. Nom et adresse de l’organisme responsable du recensement :

Département des statistiques, Ministère des Finances, P.O. Box N-3904, Nassau.

2. Recensements de population effectués depuis 1945 (années) :

1953, 1963, 1970, 1980, 1990 et 2000. La présente description se réfère au recensement de 2000 (qui a eu lieu le 1er mai).

3. Champ du recensement :

(a) Territoire couvert : Ensemble du territoire, ce qui inclut toutes les îles et les récifs coralliens habitables.

(b) Personnes couvertes : Ensemble de la population, à l’exception du personnel diplomatique étranger résidant aux Bahamas. Un fichier, par sexe, des visiteurs du pays pendant la période du recensement a été constitué; toutefois, les visiteurs n’ont pas été soumis à des entrevues et ne sont donc pas inclus dans le recensement.

4. Période de référence :

La semaine se terminant le 30 avril 2000 et les 12 mois précédant le recensement.

5. Principaux sujets :

(a) Population totale, par sexe et par âge : oui

(b) Population active, par sexe et groupe d’âge : oui

(c) Population active, par industrie : oui

(d) Population active, par profession : oui

(e) Population active, d’après la situation dans la profession : oui

(f) Population, par niveau d’instruction le plus élevé : oui

(g) Population active, par durée du travail : oui

(h) Autres questions concernant l’activité de la personne recensée : oui.

 

Réf. (a) : L’âge est défini en termes d’année de naissance et d’âge au dernier anniversaire.

Réf. (g) : La durée du travail se réfère au nombre total d’heures de travail effectuées par les personnes occupées au cours de la semaine de référence.

Réf. (h) : Le recensement a également collecté des informations sur : i) le nombre d’emplois exercés par un individu au cours de la semaine de référence et ii) le revenu total au cours des 12 mois précédant la date du recensement.

6. Concepts et définitions :

(a) Population active : Elle comprend toutes les personnes âgées de 15 ans et plus qui, au cours de la période de référence, étaient soit pourvues d’un emploi, soit au chômage, conformément aux définitions données ci-dessous. La définition inclut aussi les forces armées.

(b) Emploi : Les questions posées pour déterminer si une personne doit être considérée comme pourvue d’un emploi sont : « Avez-vous travaillé pendant la semaine du 24 au 30 avril ? » et « Aviez-vous un emploi mais sans pour autant travailler au cours de cette période ? » Les deux mêmes questions ont été posées pour une période de 12 mois. Pour des raisons analytiques, on a utilisé la période courte pour la comparabilité avec l’enquête annuelle sur la main d’œuvre. Les personnes ayant répondu : « Travaillais » et « Avais un emploi mais ne travaillais pas » ont été considérées comme pourvues d’un emploi.

 

Sont inclus dans cette définition :

i) les personnes travaillant sans rémunération dans une entreprise ou une affaire familiale ;

ii) les personnes engagées dans la production de produits de base destinés à l’autoconsommation ;

iii) les personnes occupées, temporairement absentes de leur travail ;

iv) les étudiants travaillant à temps partiel ;

v) les travailleurs saisonniers ou occasionnels ;

vi) les conscrits (service militaire ou civil) ;

vii) les apprentis et les stagiaires.

 

Seules les personnes appartenant aux catégories i) et iii) peuvent être identifiées séparément à travers les réponses aux questions sur l’emploi et la situation dans la profession.

 

(c) Chômage : Sont considérées comme chômeurs toutes les personnes qui étaient sans emploi et cherchaient un travail. Une personne est considérée comme étant au chômage si la réponse aux questions sous 6 b) ci-dessus est : « A la recherche d’un emploi » ou « Cherchais un emploi au cours des quatre dernières semaines ».

7. Classifications utilisées :

Les personnes occupées sont classifiées par industrie, par profession et d’après la situation dans la profession.

 

(a) Branche d’activité économique (industrie) : Basée sur la question : « Quel genre de travail ou d’activité est exercé dans votre établissement ? (Magasin de vente au détail, école primaire, société juridique, banque, brasserie, etc.) ». Pour coder l’industrie, on a utilisé neuf groupes. Des liens avec la CITI-rév.2 ont été établis au niveau des branches (1 chiffre).

(b) Profession : Basée sur la question : « Quel type de travail faîtes-vous/avez-vous fait ? (Par exemple : vendeur, dactylographe, médecin, mécanicien, ingénieur civil, chauffeur de taxi, femme de ménage, etc.) ». Pour coder la profession, on a utilisé neuf groupes. Des liens avec la CITP-88 ont été établis au niveau des grands groupes (1 chiffre).

(c) Situation dans la profession : Basée sur la question : « Travaillez-vous/avez-vous travaillé à votre compte ou pour quelqu’un d’autre dans votre emploi principal ? ». Pour coder la situation dans la profession, on a utilisé sept groupes : travailleur indépendant (sans auxiliaire rémunéré) ; travailleur indépendant (1- 4 auxiliaires rémunérés) ; travailleur indépendant (5 auxiliaires rémunérés ou plus) ; salarié (administration/entreprise publique) ; salarié (privé – 1 à 4 employés) ; salarié (privé – 5 employés ou plus) ; travailleur familial non rémunéré.

(d) Niveau d’instruction : Basé sur les questions : « Quelle est la classe ou l’année d’enseignement scolaire la plus élevée atteinte ? » (Utilisation de groupes nationaux) ; « Quel est le certificat, le diplôme ou le grade le plus élevé obtenu ? » (CITE modifiée à des fins nationales) ; Personnes avec uniquement un grade : « Matière principale/discipline ? » (CITE).

8. Principales différences par rapport au recensement précédent :

En 2000, il y avait une première question : « Avez-vous travaillé au cours de… ? », qui précédait la question sur l’activité principale durant cette période. Ce n’était pas le cas en 1990.

 

En 1990, on a posé les questions : « A la recherche d’un premier emploi » et « A la recherche d’un emploi autre que le premier ». Ces questions n’ont pas été posées en 2000, mais ont été remplacées par : « Avez-vous cherché un emploi ?» et « Avez-vous cherché un emploi au cours des quatre dernières semaines ? ».

 

En 1990, il a été demandé d’indiquer le nombre de semaines de travail effectuées ; en 2000, il a été demandé d’indiquer le nombre de semaines et d’heures de travail effectuées au cours de la période de référence. La durée du travail se réfère à l’emploi principal.

 

En 2000, il a été demandé d’indiquer le nombre d’emplois qu’un individu avait exercés au cours de la semaine de référence. Cela n’avait pas été le cas en 1990.

9. Publication des résultats du recensement :

Le titre de la publication contenant les résultats, qui a paru en 2002, est : « Commonwealth des Bahamas – Rapport de 2000 sur la population et le logement ».

 

L’organisme responsable de cette publication est le Département des statistiques, Ministère des Finances, P.O. Box N-3904, Nassau, Bahamas.

 

Les résultats du recensement sont également disponibles sous forme de tableaux non publiés et de disquettes.