Ministère des Statistiques et de l’Analyse de la République du Belarus, Partizansky Prospect, 12, 220070 Minsk.
1959, 1970, 1979, 1989 et 1999. La présente description se réfère au recensement de 1999 (qui a eu lieu du 16 au 23 février).
(a) Territoire couvert : Ensemble du pays
(b) Personnes couvertes : Ensemble de la population.
Une semaine (8-15 février 1999).
(a) Population totale, par sexe et par âge : oui
(b) Population active, par sexe et groupe d’âge : oui
(c) Population active, par industrie : non
(d) Population active, par profession : oui
(e) Population, d’après le situation dans la profession : oui
(f) Population active, par niveau d’instruction : oui
(g) Population active, par durée du travail : non
(h) Autres questions concernant l’activité de la personne recensée : non.
Réf. (a) : L’âge est défini en termes d’âge au dernier anniversaire.
(a) Population active : Elle comprend toutes les personnes âgées de 15 ans et plus, qui au cours de la période de référence, étaient soit pourvues d’un emploi, soit au chômage, conformément aux définitions données ci-dessous. Tous les membres des forces armées sont inclus dans la définition.
(b) Emploi : Basé sur la question : « Avez-vous travaillé ou avez-vous été engagé dans une activité rémunératrice pendant la semaine du 8 au 15 février 1999 ? ». Le but de la question était de déterminer si la personne concernée a travaillé ou a eu une activité rémunérée ou non au cours de la période de référence, que ce soit sous forme d’un emploi permanent, d’un travail temporaire, ou occasionnel ou d’autres types de travail, et sans tenir compte de la date de paiement du travail. La notion de personnes temporairement mises à pied n’est pas utilisée dans la pratique de recensement de la République du Belarus.
Il est indiqué que sont inclus dans cette définition :
i) les personnes travaillant sans rémunération dans une entreprise ou une affaire familiale ;
ii) les personnes occupées, temporairement absentes de leur travail ;
iii) les étudiants travaillant à temps partiel, sauf dans les exploitations agricoles lorsque cela est imposé par leur établissement d’enseignement ;
iv) les travailleurs saisonniers ne travaillant pas hors saison. Dans le cas du Belarus, il s’agit de personnes employées en travail posté dans des types d’activités spécifiques.
v) les membres permanents des forces armées ;
vi) les conscrits (service miliaire ou civil) ;
vii) les personnes cumulant des emplois.
Seules les personnes appartenant à la catégorie i) peuvent être identifiées séparément.
(c) Chômage : Sont considérées comme chômeurs toutes les personnes de 16 à 65 ans qui, au cours de la période de référence, étaient sans emploi, en cherchaient un et étaient disponibles pour un travail. Les questions posées pour déterminer si une personne était pourvue d’un emploi étaient : « Veuillez indiquer si vous avez cherché un emploi ou avez projeté de vous établir comme travailleur indépendant. Si vous trouviez un emploi, seriez-vous en mesure de commencer à travailler dans les deux semaines qui suivent ? » et « Etes-vous inscrit comme chômeur auprès du Service de l’emploi ? ». Cette dernière question a été posée à toutes les personnes qui étaient sans emploi et cherchaient un travail afin de déterminer le nombre de personnes officiellement enregistrées comme chômeurs. Il est indiqué que les étudiants à la recherche d’un emploi et les personnes sur le point de commencer un travail sont inclus dans la définition.
Toutes les personnes sont classifiées par niveau d’instruction. Seules les personnes occupés sont classifiées par profession et d’après la situation dans la profession.
(a) Branche d’activité économique (industrie) : Aucune classification n’a été faite, mais la question : « Veuillez indiquer le nom de votre entreprise et la nature de ses activités » a été utilisée en vue d’affiner la définition de la profession.
(b) Profession : Basée sur la question : « Veuillez indiquer le titre exact de votre poste, de votre profession ou de vos fonctions ».
(c) Situation dans la profession : Basée sur la question : « Dans le cadre votre emploi principal, avez-vous travaillé comme salarié (c’est-à-dire, employé sur la base d’un contrat de travail) ; comme membre d’une coopérative de producteurs ; ou avez-vous géré votre propre entreprise (exploitation agricole), avec des salariés ; ou étiez-vous établi à votre compte et engagé de façon indépendante dans un travail, une exploitation agricole ou une activité d’entrepreneur sans l’aide de salariés ; ou bien avez-vous travaillé en tant que travailleur familial non rémunéré dans une entreprise familiale (travail non rétribué dans une boutique, une ferme ou une entreprise appartenant à un parent ) ? ».
(d) Niveau d’instruction : Cette variable est codée comme suit : 1. Professionnel supérieur (supérieur) ; 2. Professionnel secondaire (secondaire spécialisé) ; 3. Professionnel primaire (professionnel/technique) ; 4. Secondaire achevé, 5 Secondaire non achevé ; 6. Primaire ; et 7. Illettré.
La catégorie du chômage et la classification d’après la situation dans la profession ont été introduites. La définition de l’emploi a été révisée sur la base de recommandations internationales.
L’organisme responsable de la publication des résultats du recensement est le Ministère des Statistiques et de l’Analyse de la République du Belarus, Partizansky Prospect, 12, 220070 Minsk.
Cet organisme a préparé et publié, sur la base des résultats du recensement démographique de 1999, les séries statistiques suivantes :
1. « La population de la République du Belarus et ses principales caractéristiques économiques » - 1999 ;
2. «La population de la République du Belarus » - 2000 ;
3. « La population de la République de Belarus par sexe, par âge et par situation matrimoniale » - 2000 ;
4. « Population active et population inactive, emploi et chômage dans la République du Belarus » - 2001 ;
5. « Niveau d’instruction de la population de la République du Belarus » - 2001 ;
6. « Composition nationale de la population de la République du Belarus » - 2001 ;
7. « Nombre et composition des ménages de la République du Belarus » - 2001 ;
8. « Conditions de logement de la population de la République du Belarus » - 2002.