SLOVENIE

1. Nom et adresse de l’organisme responsable du recensement :

Bureau de la statistique de la République de Slovénie, Ljubljana, Vozarski por 12.

2. Recensements de population effectués depuis 1945 (années) :

1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991 et 2002. Un recensement pilote de la population a été réalisé le 31 mars 1998. La présente description se réfère au recensement de population de 2002, qui a eu lieu du 1er au 15 avril 2002. La date de référence est le 31 mars 2002.

3. Champ du recensement :

(a) Territoire couvert : L'ensemble du pays.

(b) Personnes couvertes : L'ensemble de la population.

4. Période de référence :

La date de référence est le 31 mars 2002.

Le concept de statut d'activité actuelle est appliqué conformément aux recommandations pour le recensement de population et de logement de 2002 concernant la région de l'Europe du Centre et de l'Est (ECE).

5. Principaux sujets :

(a) Population totale, selon le sexe et l’âge : oui

(b) Population active, par sexe et groupe d’âge : oui

(c) Population active par industrie : oui

(d) Population active, par profession : oui

(e) Population active, d’après la situation dans la profession : oui

(f) Population active, par niveau d’instruction le plus élevé : oui

(g) Durée du travail : oui

(h) Autres caractéristiques : oui.

 

Réf. (a) : L'âge est défini en termes d'année de naissance.

Réf. (h) : Des informations ont été également rassemblées sur la fréquence, la durée (en minutes) et les moyens de transport utilisés pour se rendre au lieu de travail et en revenir, ainsi que sur le lieu de travail.

6. Concepts et définitions :

(a) Population active : Elle comprend toutes les personnes âgées de 15 ans et plus qui, à la date du recensement, étaient soit pourvues d'un emploi, soit demandeuses d'emploi (au chômage), conformément aux définitions données ci-après. La définition couvre tous les membres des forces armées.

(b) Emploi : Sont considérées comme pourvues d'un emploi toutes les personnes qui, à la date du recensement, exerçaient une profession et recevaient une rémunération en espèces ou en nature pour leur travail. Dans les ménages agricoles, les membres de la famille qui aident aux tâches et les femmes au foyer sont inclus s'ils réalisent surtout des travaux agricoles. Les étudiants travaillant à temps partiel sont exclus de la définition.

 

D'après les informations reçues, la définition comprend les catégories suivantes:

i) les personnes qui réalisent un travail non rémunéré dans une affaire ou une entreprise familiale;

ii) les personnes engagées dans la production destinée à l'autoconsommation;

iii) les personnes occupées, temporairement absentes de leur emploi;

les travailleurs saisonniers qui ne travaillent pas hors saison;

iv) les militaires de carrière;

v) les conscrits (service militaire ou civil);

vi) les apprentis et les stagiaires;

viii. les personnes au chômage technique (avec un lien de travail formel)

 Seules les personnes appartenant aux catégories i) et vi) peuvent être identifiées séparément.

 

(c) Chômage : Sont considérées comme chômeurs toutes les personnes qui, à la date du recensement, étaient enregistrées dans les agences de l'emploi comme étant à la recherche d'un premier emploi ou d'un nouvel emploi. Les étudiants à la recherche d'un emploi sont exclus de la définition. Il est indiqué que les personnes qui vont débuter dans un emploi ou celles qui sont au chômage technique sont comprises dans la définition.

7. Classifications utilisées :

Les personnes occupées ainsi que celles se trouvant au chômage sont classifiées d'après le niveau d'instruction. Seules les personnes occupées sont classifiées par branche d’activité économique (industrie), par profession et d’après le statut professionnel (situation dans la profession).

 

(a) Branche d’activité économique (industrie) : Pour coder la branche d'activité économique, on a utilisé la classification type des industries qui correspond à la NACE Rév.1.

(b) Profession : Pour coder la profession, on a utilisé la classification type des professions qui correspond à la CITP-88.

(c) Situation dans la profession : Il est possible de classifier la population occupée d'après les recommandations pour le recensement de population et de logement de 2002 concernant la région de l'Europe du Centre et de l'Est (ECE): employé; employeur; propriétaire-gérant d'une entreprise constituée en société; travailleur indépendants aide familial.

(d) Niveau d’instruction : : Pour coder le niveau d'instruction, on a utilisé 16 niveaux de la classification nationale. Des liens avec la CITE-97 ont été établis au niveau de 2 chiffres.

8. Principales différences par rapport au recensement précédent :

Les différences les plus importantes entre le recensement de 1991 et celui de 2002 sont l'utilisation de définitions et de classifications comparables au plan international qui sont proposées dans les recommandations pour le recensement de population et de logement de 2000 pour la région de l'Europe du Centre et de l'Est (ECE).

9. Publication des résultats du recensement :

La publication des recensements effectués en Slovénie de 1948 à 1991 a été publiée en 2001. Le recensement de 2002 a également été publié. La publication mentionnée ci-dessus et d'autres matériels concernant le recensement de 2002 sont disponibles sur le site web du Bureau de la statistique de la République de Slovénie (http://www.gov.si/zrs/eng/index.html).

L'organisme responsable de la publication est le Bureau de la statistique de la République de Slovénie, Ljubljana, Vozarski por 12.