AZERBAIYÁN

1. Nombre y dirección del organismo responsable del censo:

Dirección de Censos de Población, Comité de Estadística Estatal de la República de Azerbaiyán, Inshaatchilar Avenue, Baku 370136.

2. Censos de población llevados a cabo desde 1945 (años):

1959, 1970, 1979, 1989 y 1999. La presente descripción se refiere al censo de población de 1999 (realizado desde el 27 de enero hasta el 3 de febrero).

3. Alcance del censo:

(a) Geográfico: El censo sólo ha cubierto la zona del país controlada por el Gobierno. Los refugiados y los emigrantes forzados se han registrado en su lugar de residencia temporal (población de facto).

(b) Personas comprendidas: Todas las personas de todas las edades.

4. Período de referencia:

A las 24:00 h entre el 26 y el 27 de enero de 1999.   

5. Materias principales:

(a) Población total, según sexo y edad: sí

Población económicamente activa por:

(b) Sexo y grupos de edades: sí

(c) Rama de actividad económica: sí

(d) Ocupación: sí

(e) Situación en el empleo: sí

(f) Nivel de educación: sí

(g) Horas de trabajo: no

(h) Otras características: sí

Re (a): Se define la edad en términos de edad en el último cumpleaños.

Re (h): El censo también ha recogido información sobre la duración del desempleo.

6. Conceptos y definiciones:

>(a) Población económicamente activa:

La población económicamente activa incluye a todas las personas de 59 años que, en el momento del censo, se encontraban empleadas o desempleadas, conforme a las definiciones que se dan más adelante. Se incluyen en la definición los profesionales de las Fuerzas Armadas, mientras que se excluyen de la definición las personas que prestan el servicio militar/civil obligatorio.

(b) Empleo:

Se consideran como empleadas todas las personas empleadas con un trabajo remunerado y las personas autónomas.

Se indica que se han incluido las siguientes categorías:

i) personas que desempeñan un trabajo no remunerado en una empresa o negocio familiar;

ii) personas dedicadas a la producción de bienes para autoconsumo;

iii) profesionales de las Fuerzas Armadas.

Los estudiantes que trabajan a tiempo parcial y los trabajadores estacionales que no trabajan fuera de temporada, aunque no están incluidos en personas empleadas, pueden identificarse por separado.

(c) Desempleo:

Se consideran como desempleadas todas las personas que no trabajan y buscan empleo. La pregunta utilizada es: Si no está trabajando, ¿está buscando empleo? (1) No trabajando (número de meses, años); (2) Buscando empleo (número de meses, años); (3) No buscando trabajo. Se indica que se incluyen en la definición los estudiantes que buscan empleo y las personas en situación de baja temporal forzosa (sin relación laboral formal), mientras que los trabajadores desanimados se excluyen de la definición.

7. Clasificaciones utilizadas:

Tanto las personas empleadas como las desempleadas se clasifican por ocupación y por nivel de educación. Únicamente se clasifican por rama de actividad económica y por situación en el empleo las personas empleadas.

(a) Rama de actividad económica:

La pregunta utilizada es: Sírvase indicar el nombre de su empresa y la índole de sus actividades. Para codificar el tipo de actividad económica, se han utilizado 14 grupos de la clasificación nacional.

(b) Ocupación:

La pregunta utilizada es: Sírvase indicar su puesto de ocupación y posición. Para codificar la ocupación, se ha utilizado la CIUO-88 al nivel de los grupos unitarios (4-dígitos).

(c) Situación en el empleo:

Esta variable se codifica conforme a los seis grupos siguientes: Empresa, establecimiento, granja; Ciudadanos individuales; Empresa propia del trabajador; Empresa de agricultura propia del trabajador; Autónomo; Trabajo no remunerado en una empresa o negocio familiar; Terrenos agrícolas individuales.

(d) Nivel de educación:

Esta variable se codifica como sigue: Superior; Secundaria especializada; Secundaria general; General incompleta; Educación profesional inicial; Alfabetización básica; y Analfabeto. Se han establecido vínculos con la CINE.

8. Diferencias principales con el censo anterior:

Se han introducido la categoría de desempleo y la clasificación de situación en el empleo. Se ha revisado la definición de empleo con arreglo a las recomendaciones internacionales.

9. Publicación de los resultados del censo:

Los resultados finales se publicaron en nueve volúmenes entre septiembre de 2000 y diciembre de 2001. Además, se publicaron en una enciclopedia titulada A Long-livers of Azerbaijan y en la colección “A Population Census of Azerbaijan Republic 1999" (Un censo de población de 1999 de la República de Azerbaiyán) tanto en azerí como en inglés. El organismo responsable de esta publicación es la Dirección de Censos de Población, Comité de Estadística Estatal de la República de Azerbaiyán, Inshaatchilar Avenue, Baku 370136, la dirección de la página web es: www.statcom.Baku-az.com.

El Departamento de Estadística demográfica y social, del Comité de Estadística Estatal de la República de Azerbaiyán, es responsable de los datos del censo de población.