MOLDOVA, REP. DE

1. Nombre y dirección del organismo responsable del censo:

Departamento de Investigación Estadística y Sociológica de la República de Moldova, 124 Blvd. Stefan cel Mare, 2001, Kishinau.

2. Censos de población llevados a cabo desde 1945 (años):

1959, 1970, 1979 y 1989. En noviembre de 1998 se llevó a cabo un censo piloto de población y se espera realizar el próximo censo de población, originalmente previsto para 2001, en 2003. La presente descripción se refiere a la metodología aplicada al censo piloto que, probablemente, se aplicará al censo de población de 2003.

3. Alcance del censo:

(a) Geográfico: Todo el país.

(b) Personas comprendidas: Todas las personas de todas las edades.

4. Período de referencia:

Un día.

5. Materias principales:

(a) Población total, según sexo y edad: sí

Población económicamente activa por:

(b) Sexo y grupos de edades: sí

(c) Rama de actividad económica: sí

(d) Ocupación: sí

(e) Situación en el empleo: sí

(f) Nivel más alto de educación: sí

(g) Horas de trabajo: no

(h) Otras características: no.

Re (a): La edad se definirá en términos de día, mes y año de nacimiento.

6. Conceptos y definiciones:

(a) Población económicamente activa:

La población económicamente activa incluirá a todas las personas de 15 o más años que, durante el período de referencia, se encuentren empleadas o desempleadas, conforme a las definiciones que se dan más adelante. Se incluirán en la definición a todos los miembros de las Fuerzas Armadas.

(b) Empleo:

La pregunta utilizada es: “¿Situación económica?: 1) Ocupado; 2) No ocupado, en busca de empleo; 3) No ocupado, en busca del primer empleo; 4) Estudiante; 5) Pensionista o jubilado; 6) Cuidado del hogar; 7) Dependiente del Estado (población institucional); 8) Pensionado por el gobierno; 9) Otros”.

Se indica que quedarán incluidas las siguientes categorías:

i) personas que realizan trabajo sin remuneración en un negocio o empresa familiar;

ii) personas dedicadas a la producción de bienes para autoconsumo;

iii) personas empleadas, temporalmente ausentes del trabajo;

iv) estudiantes con trabajo a tiempo parcial;

v) trabajadores estacionales ausentes del trabajo fuera de temporada;

vi)       profesionales de las Fuerzas Armadas;

vii) personas sujetas al servicio militar/civil obligatorio;

viii)      aprendices y personas que siguen un curso de formación;

ix) personas en situación de baja temporal forzosa (con relación laboral formal).

Sólo las personas de la categoría (i) podrán identificarse independientemente.

(c) Desempleo:

Se considerarán desempleadas todas las personas de 15 a 65 años en el caso de los hombres, y de 15 a 60 años en el caso de las mujeres, que durante el período de referencia, se encuentren sin trabajo y busquen empleo. Los estudiantes en busca de trabajo y los futuros trabajadores quedarán excluidos de la definición. Se indica que las personas en situación de baja temporal forzosa (sin relación laboral formal) y los trabajadores desalentados quedarán incluidos en la definición.

7. Clasificaciones utilizadas:

Tanto las personas empleadas como desempleadas se clasificarán por nivel de educación. Sólo las personas empleadas se clasificarán por rama de actividad económica, por ocupación y por situación en el empleo.

(a) Rama de actividad económica:

La pregunta utilizada es: “Indique la actividad económica de su empresa: nombre completo de la empresa, organización, asociación y sucursal afiliada en la que trabaja el encuestado”. Para codificar la rama de actividad económica se emplearán 138 grupos de la clasificación nacional. Se establecerán vínculos con la CIIU-Rev.3 a nivel de grupo (3 dígitos).

(b) Ocupación:

La pregunta utilizada es: “Indique su puesto y el trabajo realizado”. Para codificar la ocupación se emplearán 435 grupos de la clasificación nacional. Se establecerán vínculos con la CIUO-88 a nivel de grupo de unidad (4 dígitos).

(c) Situación en el empleo:

Esta variable se codificará de conformidad con los siguientes seis grupos: Empleado; Empleador; Trabajador por cuenta propia (es decir, trabajando con sus propios medios y bajo su propia responsabilidad); Trabajador familiar sin remuneración en una empresa familiar; Miembro de una cooperativa de producción; y Otra situación.

(d) Nivel de educación:

Todavía se está desarrollando la clasificación nacional del nivel de educación. Para codificar el nivel de educación se emplearán los siguientes grupos: Superior; Superior con período reducido de educación; Secundaria especializada; Secundaria sin finalizar; Secundaria general; Primaria; Primaria sin finalizar; y Analfabeto. No se establecerán enlaces con la CINE.

8. Diferencias principales con el censo anterior:

En 1989, se plantearon preguntas relativas a las características económicas de las personas únicamente a una muestra de la población (25% de las viviendas).

Se ha introducido la categoría de desempleo y la clasificación de situación en el empleo. La definición de empleo se ha revisado de conformidad con las recomendaciones internacionales.

9. Publicación de los resultados del censo:

Se planea publicar los resultados finales del censo dos años después del censo.

La organización responsable de la publicación será el Departamento de Investigación Estadística y Sociológica de la República de Moldova, 124 Blvd. Stefan cel Mare, 2001, Kishinau.

Se espera que los resultados del censo estén disponibles en varios formatos.