Canada
Données communiquées au BIT pour être publiées
Des données, ventilées par branche d'activité économique, sur le
nombre de grèves et de lock-out, le nombre de travailleurs
impliqués et le temps de travail non effectué, sont communiquées
au BIT et publiées aux tableaux 31A et 31B. L'édition de 1993
contient les données jusqu'en 1992.
Organisme responsable des données
Les statistiques sont établies et publiées par Travail Canada sur
la base des données réunies par cet organisme.
Terminologie et définitions
Grève
Un arrêt de travail d'un groupe d'employés en vue d'obtenir
l'acquiescement à une demande ou le règlement d'un grief. Les
grèves résultent le plus souvent de différends entre les
travailleurs et leur(s) employeur(s). Les grèves, cependant,
peuvent être provoquées par des questions de représentation ou
autres qui n'opposent pas directement les travailleurs à leur
employeur immédiat. Les grèves politiques sont comprises
lorsqu'elles ont pour but d'influencer les directives
gouvernementales qui ont trait aux salaires, aux conditions de
travail ou à d'autres questions relatives au travail.
Lock-out
Une suspension du travail décrétée par un employeur ou un groupe
d'employeurs qui ne peuvent en venir à une entente au cours d'un
différend portant sur les conditions d'emploi.
Arrêt de travail
Une grève déclenchée par un groupe d'employés ou une
interruption du travail décrétée par un employeur à la suite d'un
conflit portant sur les conditions d'emploi. Pour qu'un arrêt de
travail soit considéré comme une grève ou un lock-out, il doit
d'abord exister une relation employeur-employé. Les arrêts
illégaux ou non officiels de même que les sessions
d'études, etc., sont inclus, mais les ralentissements de
travail ne le sont pas. Les arrêts de travail visant à
protester contre une politique du gouvernement sont inclus, à
condition que la politique se rapporte directement aux salaires
ou aux conditions d'emploi.
Session d'étude
Grèves camouflées de durée limitée.
Ce sont des définitions types proposées pour les statistiques
relatives aux arrêts de travail.
Données rassemblées
- nombre de grèves et de lock-out
- nombre de travailleurs impliqués
- durée
- temps de travail non effectué
- objet du conflit
- issue du conflit
- autorité compétente (fédérale ou provinciale)
- nom de l'employeur (ou de l'association responsable de la
négociation)
- emplacement géographique
- branche d'activité économique
- nom du syndicat et affiliation
- stade de la convention
Champs d'application
Grèves et lock-out
- les grèves constitutionnelles ou officielles
- les grèves non officielles
- les grèves de solidarité
- les grèves politiques ou de protestation (lorsqu'elles ont
pour but d'influencer les directives gouvernementales qui ont
trait aux salaires, aux conditions de travail ou à d'autres
questions relatives au travail)
- les grèves générales
- les arrêts de travail déclenchés par les employeurs
- les grèves tournantes
- les grèves sur le tas (si cessation de travail)
- les sessions d'étude
Les données sont enregistrées et collectées séparément pour
les lock-out.
Les actions sans arrêt de travail telles que les grèves du
zèle, les grèves perlées, les refus des heures supplémentaires et
tous ralentissements de travail ne sont pas inclus.
Seuil minimum
Jusqu'en 1987, les données publiées se rapportaient aux grèves
d'une durée d'une demi-journée et dix journées-personnes non
travaillées ou plus.
En 1986 a débuté une nouvelle série avec un seuil plus élevé:
des arrêts de travail d'une demi-journée au moins et impliquant
500 travailleurs ou plus.
Les deux séries continuent d'être élaborées et publiées.
Activités économiques
Aucun secteur ou aucune branche d'activité économique n'est
exclu.
Travailleurs
Travailleurs directement impliqués ainsi que ceux qui respectent
les piquets de grève. En plus des salariés ordinaires, y compris
les travailleurs à temps partiel, les statistiques comprennent
les travailleurs saisonniers, les travailleurs en congé de
maladie ou congé annuel, et les travailleurs absents pour toute
autre raison. Les travailleurs temporaires, les travailleurs
occasionnels, les travailleurs familiaux non rémunérés et les
travailleurs licenciés ne sont pas compris.
Aucune catégorie professionnelle n'est exclue.
Méthodes de mesure
Grèves et lock-out
L'unité de mesure de base utilisée pour l'enregistrement des
grèves et des lock-out est l'unité de négociation; il peut y
avoir plusieurs unités de négociation dans le même conflit.
Une grève ou lock-out qui reprend sur la base du même cas du
conflit après avoir été interrompue est traitée comme une
continuation de la même action si l'interruption n'excède pas un
mois; au-delà de cette période, il est traitée comme une
nouvelle action.
Les arrêts de travail résultant d'un même cas de conflit qui
interviennent simultanément dans différents établissements/lieux
de travail de la même entreprise ou dans les établissements
d'entreprises différentes sont considérées comme une seule
action.
Ceux résultant du même cas de conflit qui interviennent à des
moments différents dans différents établissements/lieux de
travail de la même entreprise/firme sont considérées comme la
même action - à moins que plus de 30 jours ne se soient écoulés
entre les arrêts.
Les arrêts de travail résultant du même cas de conflit qui
interviennent à des moments différents dans des établissements ou
des lieux de travail d'entreprises différentes sont considérées
comme des actions différentes.
Travailleurs impliqués
Le nombre de travailleurs impliqués est celui des travailleurs
impliqués au moment de la grève ou ils ont été le plus nombreux.
Les travailleurs à temps partiel sont pris en compte; un
équivalent à temps complet est calculé lorsque les données sont
disponibles.
Durée
La durée est calculée en journées de travail, à partir du début
de l'arrêt de travail dans la première unité économique impliquée
jusqu'à sa fin dans la dernière unité économique.
Temps de travail non effectué
Le temps de travail non effectué, exprimé en journées de travail,
est la somme du temps de travail non effectué chaque jour de
grève. Le temps de travail plus court des travailleurs à temps
partiel est pris en compte. Les heures supplémentaires ne sont
pas comprises.
Classifications
Objet du conflit
Il existe quelque 65 classifications, toutes liées aux conditions
d'emploi et aux questions relatives au travail.
Résultat du conflit
- arrêt de travail
- loi spéciale
- injonction
- décision du Conseil des relations du travail
- retour au travail
- entente
- grève suspendue
- fermeture d'entreprise
- questions à régler.
- non indiquée
Branche d'activité économique
Les données sont classées par branche d'activité économique selon
la Classification des activités économiques 1970 de Statistique
Canada. Aucune procédure formelle n'existe pour classer les
grèves générales, qui sont très rares.
Mesures analytiques
Le pourcentage du temps ouvrable estimatif est calculé en
divisant le nombre total de jours non-travaillés, à cause
d'arrêts de travail, par le nombre total de jours ouvrables dans
l'économie, en excluant les jours fériés. Cette mesure est
utilisée pour comparer l'impact des arrêts de travail sur
l'économie à différents intervals.
Période de référence
Les statistiques sont établies et publiées pour des périodes d'un
mois et d'une année. Les données portent à la fois sur les
actions ayant commencé pendant la période de référence considérée
et sur celles ayant débuté durant la période antérieure.
Collecte des données
Il n'y a pas d'obligation légale de notification. Les
informations relatives aux grèves et aux lock-out sont
rassemblées grâce aux sources suivantes:
- les Ministères provinciaux du travail
- le Service fédéral de médiation et conciliation
- les Centres d'emploi et immigration du Canada
- les médias
- les employeurs
Publications
Travail Canada: Revue de la négociation collective
(mensuel);
Idem: Communiqué de presse (annuel, février-mars);
Statistique Canada: L'Observateur économique Canadien
(mensuel).