Chili

Données communiquées au BIT pour être publiées

Des informations sont fournies au BIT en ce qui concerne le nombre des grèves, celui des travailleurs impliqués et le total du temps de travail non effectué, pour l'ensemble des activités économiques et par branche d'activité économique. Elles sont publiées aux tableaux 31A et 31B; l'édition 1993 comprend les données de l'année 1992.

Organisme responsable des données

Les statistiques sont collectées, compilées et publiées par la Direccion del Trabajo (Direction du travail).

Terminologie et définitions

Grève (huelga)

Phase d'un processus de négociation collective permettant aux travailleurs impliqués de cesser leur travail à titre temporaire si la réponse de l'employeur au projet de convention collective est rejetée à la majorité absolue par les travailleurs à la suite d'un scrutin secret auquel tous prennent part sous le contrôle d'un fonctionnaire désigné par le Gouvernement.

Lock-out

Fermeture totale ou partielle de l'entreprise, décidée par l'employeur, lorsque la grève a été déclenchée. L'employeur a le droit, après le début de la grève, d'interdire à tous les travailleurs de l'entreprise l'accès au lieu de travail ou à l'établissement à titre temporaire.

Ces définitions sont extraites du code du travail (Código de Trabajo).

Données rassemblées

Champs d'application

Grèves et lock-out

Sont également compris dans les statistiques certains cas d'arbitrage dans lesquels l'inspection du travail a été impliquée d'une façon particulière, par exemple les cas concernant les travailleurs des services publics qui ne sont pas autorisés à se mettre en grève et dont les doléances doivent faire l'objet d'un arbitrage obligatoire. Dans ces cas, il n'y a pas suspension ou interruption d'activité; les informations relatives au nombre de travailleurs impliqués et la durée de la procédure sont néanmoins prises en compte sur la base des données fournies par les parties concernées.

Les grèves non officielles, les grèves de solidarité, les grèves politiques ou de protestation, les grèves générales, les grèves tournantes ne sont pas incluses dans les statistiques et il en est de même des grèves sur le tas, des grèves du zèle, des grèves perlées et du refus d'heures supplémentaires.

Seuil minimum
Durée d'au moins deux heures.

Activités économiques

Aucune branche ou aucun secteur d'activité économique spécifiques ne sont exclus.

Travailleurs

Il s'agit de tous les travailleurs impliqués dans le processus de négociation collective (trabajadores involucrados o implicados); établir une distinction entre travailleurs directement et indirectement impliqués n'est ni approprié ni applicable. Par travailleurs impliqués on entend les salariés réguliers, y compris les travailleurs à temps partiel et les travailleurs absents en raison d'un congé de maladie ou de leurs congés annuels; les travailleurs temporaires, occasionnels ou saisonniers et les travailleurs familiaux non rémunérés ne sont pas compris. La législation chilienne ne prévoit pas de dispositions sur la mise à pied des travailleurs dans ce contexte.

Aucun groupe professionnel spécifique n'est exclu.

Méthodes de mesure

Grèves et lock-out

L'unité de mesure de base utilisée pour enregistrer une grève est l'organisation de travailleurs impliqués dans la négociation collective, qu'il s'agisse d'un syndicat de travailleurs de l'entreprise ou d'un groupe de travailleurs qui se sont associés pour négocier collectivement. L'interruption de grève n'est pas prévue par la législation chilienne; la fin d'une grève suppose la fin du processus de négociation collective.

Les arrêts de travail qui surviennent simultanément ou à différents moments dans différents établissements de la même entreprise ou dans des établissements de différentes entreprises sont comptabilisés en fonction du nombre d'organisations de travailleurs impliqués dans la négociation collective quand un même cas de conflit en est à l'origine. Lorsque la négociation collective est entreprise pour tous les travailleurs par une organisation, l'arrêt est considéré comme une seule et même grève. Si deux organisations de travailleurs au moins négocient séparément, une grève séparée est prise en compte pour chaque organisation de travailleurs impliqués.

Travailleurs impliqués

Le nombre de travailleurs impliqués est le nombre maximum de travailleurs impliqués au cours de l'arrêt de travail, même si certains d'entre eux n'ont participé que pendant une partie seulement de la grève. Les travailleurs à temps partiel sont pris en compte, à titre individuel, sur la même base que les travailleurs à plein temps.

Temps de travail non effectué

Le total du temps de travail non effectué est mesuré en journées de grève continues.

Classifications

Branche d'activité économique

Les données sent ventilées par branche d'activité économique conformément à la Classification internationale type par industrie, de toutes les branches d'activité économique (CITI), de 1968.

Mesures analytiques

Aucune.

Période de référence

Les statistiques sont établies pour des périodes d'un mois, de six mois et d'un an et sont publiées pour des périodes d'un an. Elles ne portent que sur les grèves qui commencent au cours de la période de référence spécifique.

Collecte des données

La loi n'oblige pas à notifier le déclenchement d'une grève.

Lorsque des travailleurs demandent au Ministro de Fe (Ministre chargé des actes officiels) de prendre une décision en ce qui concerne la dernière offre de l'employeur, ils sont priés d'informer volontairement l'Inspection du travail des dates du début et de la fin de la grève. En cas de doute ou d'absence d'informations, un fonctionnaire de l'Inspection du travail se livre à une enquête sur la situation.

Publications

Direccion del Trabajo: Memoria anual (publication annuelle);

Idem: Anuario de Estadisticas Laborales (publication annuelle).