Japon
Données communiquées au BIT pour être publiées
Des informations sont fournies au BIT en ce qui concerne le
nombre de grèves et de lock-out, le nombre de travailleurs
impliqués et le temps de travail non effectué, pour l'ensemble
des activités économiques et par chaque branche d'activité
économique. Les données paraissent aux tableaux 31A et 31B;
l'édition 1993 contient celles de l'année 1991.
Organisme responsable des données
Les statistiques sont rassemblées par le Labour Administration
Office, et compilées et publiées par le Ministry of Labour.
Terminologie et définitions
Conflit du travail
Tout conflit relatif au statut des travailleurs, survenant
entre les travailleurs et la direction, pour le règlement duquel
un tiers intervient par la conciliation, la médiation ou
l'arbitrage, ou ayant entraîné des actions de revendication.
Arrêt de travail
Aucune définition. (Terme générique utilisé dans les séries
statistiques publiées sur les conflits du travail en ce qui
concerne les conflits qui, en raison des stratégies utilisées,
ont abouti à un arrêt de travail).
Grève
Arrêt temporaire de travail décidé volontairement par une
organisation de travailleurs pour atteindre ses objectifs.
Lock-out
Arrêt d'activité d'un ou plusieurs employeurs, accompagné d'une
déclaration selon laquelle cet arrêt a pour objet de faire face
aux revendications des salariés.
Ces définitions ont été élaborées à des fins statistiques.
Données rassemblées
- nombre de grèves et de lock-out
- nombre de travailleurs impliqués
- temps de travail non effectué
- revendications
- méthode de règlement
Champs d'application
Grèves et lock-out
- les grèves constitutionnelles ou officielles
- les grèves de solidarité
- les grèves politiques ou de protestation
- les grèves générales
- les arrêts de travail déclenchés par les employeurs
- les grèves tournantes
- les grèves perlées (y compris les grèves du zèle et la
défense d'heures supplémentaires)
- les grèves sur le tas
Les statistiques concernent tous les conflits du travail. Les
données relatives aux lock-out, aux grèves de moins d'une
demi-journée et aux grèves perlées sont disponibles séparément.
Les grèves non officielles ne sont pas comprises.
Seuil minimum
Aucun. Cependant, les séries relatives aux arrêts de travail se
rapportent aux grèves d'une demi-journée au moins et les lock-out
de toute durée.
Activités économiques
Aucune branche ou aucun secteur d'activité économique spécifiques
ne sont exclus.
Travailleurs
Travailleurs directement impliqués seulement. Outre les salariés
réguliers, y compris ceux à temps partiel, les statistiques
couvrent les travailleurs temporaires, occasionnels et
saisonniers. Les travailleurs non rémunérés ne sont pas inclus,
pas plus que les travailleurs mis à pied ou absents en raison de
congés de maladie ou de congés annuels ou pour tout autre motif.
Aucun groupe professionnel spécifique n'est exclu.
Méthodes de mesure
Grèves et lock-out
L'unité de mesure de base utilisée pour enregistrer une grève ou
un lock-out est le syndicat impliqué. La reprise d'une grève ou
d'un lock-out pour le même cas de conflit après avoir été
interrompu est traitée comme la même grève ou le même lock-out si
la période d'interruption ne dépasse pas deux mois.
Les arrêts de travail qui surviennent simultanément dans des
établissements différents de la même entreprise sont considérées
comme une seule et même action quand ils ont pour origine le même
cas de conflit. Ceux qui ont pour origine le même cas de conflit
et qui surviennent simultanément dans des établissements de
différentes entreprises sont comptés comme des actions
différentes, à moins qu'ils soient organisés ou dirigés par une
unité supérieure du point de vue hiéarchique. Les arrêts de
travail ayant pour origine le même cas de conflit, qui
surviennent à des moments différents dans des établissements de
la même entreprise ou de différentes entreprises sont considérés
comme des grèves ou des lock-out différents.
Travailleurs impliqués
Le nombre de travailleurs impliqués est celui des travailleurs
impliqués au moment de la grève ou du lock-out où ils ont été le
plus nombreux. Les travailleurs à temps partiel sont traités, à
titre individuel, sur la même base que les travailleurs à plein
temps.
Temps de travail non effectué
Le temps de travail non effectué, en journées de travail, est la
somme du total du temps de travail non effectué chaque jour de la
grève ou du lock-out. Il est tenu compte du temps de travail non
effectué à partir d'arrêts de travail d'une demi-journée au
minimum. Les heures supplémentaires ne sont prises en compte.
Classifications
Objet du conflit
- conclusion ou révision d'une convention collective
- augmentation de salaire
- indemnités temporaires
- création ou amélioration d'un régime d'allocation de retraite
- révision du temps de travail
- vacances et congés
- opposition à des licenciements ou questions relatives à la
réintégration des travailleurs licenciés
- opposition à la suspension, à la fermeture ou à la réduction
des activités professionnelles
- divers
Résultat du conflit
- une solution est trouvée
- aucune solution n'est trouvée
Méthode de règlement
- négociation directe entre les travailleurs et la direction
- participation d'une tierce personne
- autre méthode
Branche d'activité économique
Les statistiques sont ventilées par branche d'activité économique
selon la classification type par industrie du Japon.
Temps de travail non effectué
(en journées de travail)
- 49 ou moins
- de 50 à 99
- de 100 à 499
- de 500 à 999
- de 1.000 à 4.999
- de 5.000 à 9.999
- à partir de 10.000
Type de conflit
- pas d'action dû au conflit
- action dû au conflit (conflit sans arrêt de travail; conflit
avec arrêt de travail: grèves d'une demi-journée au moins,
lock-out, grèves de moins d'une demi-journée, grèves perlées)
Taille des unités économiques impliquées
(nombre de salariés)
- moins de 29 et autres
- de 30 à 99
- de 100 à 299
- de 300 à 499
- de 500 à 999
- de 1.000 à 4.999
- plus de 5.000
Mesures analytiques
Aucune.
Période de référence
Les statistiques sont compilées pour des périodes d'un mois et
d'un an, et sont publiées pour des périodes d'un an. Elles
portent sur les actions ayant commencé au cours de la période de
référence spécifique et celles qui continuent depuis la période
antérieure.
Collecte des données
La loi fait obligation aux employeurs et aux syndicats de
notifier le déclenchement d'une grève ou d'un lock-out. Cette
notification doit être adressée à la Commission des relations de
travail ou au Gouverneur de la Préfecture.
Publications
Ministry of Labour: Yearbook of Labour Statistics
(publication annuelle).